Die Dichterin Olga Stehlíková (*1977 in Příbram) studierte Bohemistik und Linguistik in Prag und ist heute als Lektorin, Redakteurin und Literaturpublizistin tätig. Sie gibt das Magazin Ravt, den Online-Auftritt des Magazins Tvar, heraus und hat zwei regelmäßige Literatursendungen im Tschechischen Rundfunk. Ihr erster Lyrikband Týdny (2014) wurde mit dem Magnesia Litera für Poesie ausgezeichnet. Der Band vejce/eggs (2017), den sie zusammen mit dem Musiker Tomáš Braun vorlegte, verbindet Poesie, Übersetzung und Musik. Ein Jahr später veröffentlichte sie die SammlungVykřičník jako stožár. Olga Stehlíková wohnt in Prag.
Auf Deutsch erschienen:
Porträts. Gedichte, Tschechisch – Deutsch, übers. von Lena Dorn, hochroth Verlag 2019
Foto: Richard Klíčník