„Ahoj Leipzig!“: Gastland Tschechien eröffnet Buchmesseprogramm unter anderem mit einer Hommage an Milan Kundera
Vier Tage lang steht die Leipziger Buchmesse ganz im Zeichen des deutsch-tschechischen Austauschs. 55 Autoren aus dem Nachbarland schauen in Leipzig vorbei. Im Gepäck haben sie 70 Neuerscheinungen, die sie in 130 Veranstaltungen auf dem Leipziger Messegelände und in der Stadt vorstellen werden.
Herzstück des Gastlandes Tschechien auf der Leipziger Buchmesse ist der Nationalstand der Tschechischen Republik in Halle 4, D401. Inspiriert durch das Motto des Gastlandauftritts „Ahoj Leipzig" hat Architekten und Designer Martin Hrdina die visuelle Grundidee eines Schiffes umgesetzt, mit Segeln und Kapitänsbrücke, das ein Bücher-Meer durchstreift. Die Farbgebung des Standes knüpft eine Verbindung zwischen Tschechien, Deutschland und der Leipziger Buchmesse und ist durch vier Hauptfarben geprägt: schwarz wie die Textfarbe in einem Buch, rot, blau und gelb wie die Farben der Tschechischen Republik und darin auch der Bundesrepublik Deutschland.
Hommage an Milan Kundera
Blickfang des tschechischen Standes ist eine von Tomáš Kubíček konzipierte Ausstellung über Milan Kundera. Der große tschechische Romancier wurde 1968 zu einer Galionsfigur des politischen Widerstands. 1975 ging er ins Exil nach Frankreich, wo er seither lebt und publiziert. Am 1. April 2019 wird Milan Kundera 90 Jahre alt. Die Ausstellung ist konzipiert als Bild- und Textcollage: mit Titelillustrationen seiner weltweit übersetzten Bücher, mit Autorenportraits verschiedener Epochen, eigenen Zeichnungen und Zitaten sowie redigierten und handschriftlich verfassten Manuskriptseiten, die seinen Schaffensprozess dokumentieren.
Feierlich eröffnet wird der Tschechische Nationalstand am Messe-Donnerstag um 12 Uhr unter Anwesenheit des Kulturministers der Tschechischen Republik Antonín Staněk,des Direktors der Leipziger Buchmesse Oliver Zille, des Leiters des tschechischen Gastlandauftritts Tomáš Kubíček sowie Vertretern der Stadt Brünn und tschechischer Autorinnen und Autoren.
Einen weiteren tschechischen Stand gibt es für Kinder-, Jugend- und Comic-Literatur, Halle 2 H 301.
Foto: Nationalstand der Tschechischen Republik, Gestaltung: Martin Hrdina
